dijous, 29 d’octubre del 2009

Halloween/Tots Sants song


During the "Adventures sessions", we are recording some covers,
here's one to celebrate Halloween, or Tots Sants,  winter's solstice? your birthday? whatever works...
you can share it or download it here in any format you want;
 

next will come a lullaby, 
"All the pretty little horses".

Esteim gravant versions, durant la gravació del disc i avui em penjat una cançó per celebrar Halloween, o si voleu Tots Sants. Tots Sants amb disfressa incorporada...
Vos la podeu descarregar i/o compartir en el format que volgueu... també té portada...
pròximament una cançó de bressol; "Tots els caballs petits".

Durante las sesiones del segundo disco, estamos grabando versiones, para probar cosas y tal... hoy toca una canción para celebrar que llega el invierno, durante el cual te puedes vestir un poco mejor (porque no sudas, etc). 
Próximamente una nana; "Todos los caballos pequeños".

dimarts, 20 d’octubre del 2009

En casa de Paco

Hoy y mañana salen en el periódico el Mundo, captadas por el Rádar del señor Pablo, dos canciones que tocamos en su casa, señor Paco. La primera se llama Hypnotized, "Hipnotizado/a/os/as", y la segunda Pine box Derby, aunque nosotros la llamamos Pine Box Rock (el rock de la caja de pino), del grupo Beat Happening, 
Aqui tienen al señor Harry Púter al djimbe, la señora Reina a la armónica y el señor Pollo a la guitarra;

Ah, mañana colgaremos la versión eléctrica de Pine Box Rock, 
que da mucho miedo y es muy rock (and roll);



Today and tomorrow, you can see in El Mundo/El Rádar, two songs we played in Paco the Antiquarian's house. We'll put here and on our myspace, the electric version of the second song, with Pichurra Verde on shaker, el Prehome on drums, Bat-Bagette on tambourine, Pollo on guitar and Morticia Adams on keyboards.